{"id":1655,"date":"2015-06-21T20:51:52","date_gmt":"2015-06-21T20:51:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ar-lex.de\/?p=1655"},"modified":"2015-10-21T16:07:36","modified_gmt":"2015-10-21T16:07:36","slug":"risanamento-delle-imprese-in-crisi-la-legge-tedesca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ar-lex.de\/it\/risanamento-delle-imprese-in-crisi-la-legge-tedesca\/","title":{"rendered":"Risanamento delle imprese in crisi – La legge tedesca"},"content":{"rendered":"

La legge per favorire il risanamento delle imprese in crisi (Gesetz zur weiteren Erleichterung der Sanierung von Unternehmen – ESUG) in Germania, entrata in vigore il primo marzo 2012, ha modificato in modo significativo la legge sull\u00b4insolvenza tedesca (Insolvenzordnung).<\/strong><\/p>\n

Il diritto fallimentare tedesco precedente a tale riforma impediva infatti che in molti casi societ\u00e0 ancora in grado di sopravvivere potessero essere sanate nell\u00b4ambito di una procedura fallimentare. Infatti la mancata possibilit\u00e0 di pianificare la procedura concorsuale scoraggiava gli imprenditori dal presentare l\u00b4istanza di apertura di fallimento tempestivamente, inducendoli a posticipare tale momento quando per la societ\u00e0 non c\u00b4erano pi\u00f9 possibilit\u00e0 di sopravvivenza se non la sola liquidazione.
\nCon la presente riforma il legislatore tedesco ha cercato di promuovere il tempestivo risanamento stragiudiziale delle imprese e, allo stesso tempo, ha messo l\u00b4imprenditore in crisi nella condizione di potere controllare l\u00b4iter verso l\u00b4apertura della procedura concorsuale.
\nLe modifiche alla legge fallimentare tedesca dovrebbero avere anche la finalit\u00e0 di rafforzare l\u00b4economia tedesca rendendola interessante per investitori esteri e disincentivare la pratica del \u201eForum Shopping\u201c (spostamento della sede sociale all\u00b4estero al fine di sottoporre la societ\u00e0 ad una legislazione che presenti norme volte al risanamento e alla conservazione della societ\u00e0 in crisi).
\nLa legge quindi prevede un forte influsso dei creditori nella scelta del curatore fallimentare ed un ricorso facilitato all\u00b4amministrazione in proprio (Eigenverwaltung) gi\u00e0 nella procedura di apertura del fallimento. Inoltre viene previsto l\u00b4ampliamento del piano di risanamento (Insolvenzplan).
\nLe modifiche pi\u00f9 rilevanti sono:
\n– il rafforzamento dei diritti dei creditori;
\n– il rafforzamento dell\u00b4amministrazione in proprio e il procedimento di protezione di gestione autonoma (Schutzschirmverfahren);
\n– l\u00b4ampliamento del piano di risanamento;
\n– la semplificazione della chiusura del procedimento fallimentare.<\/p>\n

Lo studio legale A & R Avvocati Rechtsanw\u00e4lte<\/a> con sede a Monaco di Baviera, Milano e Padova Vi assiste in tutte le questioni inerenti una crisi aziendale permettendoVi di prevenire rischi legali ed eventuali ulteriori perdite relative al fallimento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La legge per favorire il risanamento delle imprese in crisi (Gesetz zur weiteren Erleichterung der Sanierung von Unternehmen – ESUG) in Germania, entrata in vigore il primo marzo 2012, ha modificato in modo significativo la legge sull\u00b4insolvenza tedesca (Insolvenzordnung). Il<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,33],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t